朝ごはん

式朝食

Formule Petit-Déjeuner

9.00€
ホットドリンク1杯：クリーム、チョコレート、紅茶、またはロングコーヒー（ダブルコーヒー+ 1.00€）

1 boisson chaude : Crème, chocolat, thé ou café long (double café +1.00€)
ペストリーとパンバタージャム1個

1 viennoiserie et pain beurre confiture
1つのプレスオレンジ

1 orange pressée

イングリッシュブレックファースト

イングリッシュブレックファースト

Petit-Déj Anglais

13.00€
ホットドリンク1杯：クリーム、チョコレート、紅茶、またはロングコーヒー（ダブルコーヒー+ 1.00€）

1 boisson chaude : Crème, chocolat, thé ou café long (Double café +1.00€)
ペストリーとパンバタージャム1個

1 viennoiserie et pain beurre confiture
1つのプレスオレンジ

1 orange pressée
揚げオムレツ1個-ベーコンまたはグラブラックスサーモン3個

1 omelette au plat - 3pcs bacon ou saumon gravlax

ペストリー

三日月

Croissant

2.00€
チョコレートパン

Pain au chocolat

2.00€
ジャムトースト

Tartine confiture

2.00€
ジャムが作れる

Pot confiture

1.00€
ミニバター

Mini beurre

0.80€

コーヒー＆ティー

コーヒー 100％アラビカブラックパール

Café Perle noire 100% Arabica

2.30€
カフェイン抜き

Décaféiné

2.30€
コーヒー+ミルクポット

Café + pot de lait

2.50€
ロングコーヒー

Café allongé

2.50€
横になっている+ミルクのポット

Allongé + pot de lait

2.70€
クリーム

Crème

4.50€
昔ながらのチョコレート

Chocolat à l'ancienne

5.00€
香りのお茶ミルク、レモン、注入

Thé parfumé Lait, citron, infusion

4.50€
ウィーンのコーヒー/チョコレート

Café / Chocolat Viennois

5.50€
カプチーノ

Cappuccino

5.50€
シナモングリューワイン

Vin chaud à la cannelle

6.00€
ラムトディ

Grog au rhum

7.00€
アイリッシュコーヒー

Irish Coffee

14.00€
フレンチコーヒー

French Coffee

14.00€

共有するには

自家製フライドポテトのプレート

Assiette de frites maison

7.50€
シャルキュトリーまたは混合ボード

Planche de charcuterie ou mixte

19.00€
ボードエッフェル塔にんじんときゅうりのスティック、大根、野菜の春巻き、グラブラックスサーモン、サツマイモのフライドポテト

Planche Tour Eiffel Bâtonnets de carottes et concombre, radis, nems de légumes, saumon gravlax, frites de patates douce

19.00€
イカのフリッター、タルタルソース

Beignet de calamars, sauce tartare

14.00€
クロックムッシュのアペリチフ

Croque Monsieur apéro

8.00€
アサリのグリル、バージンソース

Couteaux à la plancha, sauce vierge

11.80€
はちみつで焙煎したハーフカマンベール、トースト

Demi camembert rôti au miel, pain grillé

8.50€
ソーセージボードバター、ピクルス、パン

Planche de saucisson Beurre, cornichon, pain

5.00€

スターター

自家製卵マヨネーズ

Œuf mayonnaise maison

6.50€
グラブラックスサーモンのスライス、トースト

Tranche de saumon gravlax, pain grillé

12.50€
自家製野菜春巻き、甘酸っぱいソース

Nems de légumes maison, sauce aigre douce

9.50€
アサリのグリル、バージンソース

Couteaux à la plancha, sauce vierge

11.80€
パセリバターのカタツムリ

Escargots au beurre persillé

X 6 9.00€

X 12 17.00€
野生のキノコのフライ、ポーチドエッグ

Poêlée de champignons des bois, œuf poché

8.50€

お子様メニュー

- 12年間

お子様メニュー

Menu enfant

12.00€
みじん切りステーキ、フライドポテトまたはハムパスタ

Steak haché, frites ou Jambon pâtes
水シロップ/アイスクリームスクープ

Sirop à l'eau / Boule de glace

サラダとサンドイッチ

シーザーサラダロメインレタス、クルトン、卵、チキンパン、パルメザンチーズの削りくず、アンチョビビネグレットソース

Salade César Salade romaine, croutons, œufs, poulet pané, copeaux de parmesan, sauce vinaigrette aux anchois

15.50€
サラダポケボウル（鮭グラブラックスまたは鶏肉）、香ばしいご飯、すりおろしたにんじん、きゅうり、とうもろこし、もやし、アボカド、豆

Salade Poke bowl (Saumon gravlax ou poulet), riz parfumé, carottes râpées, concombre, maïs, pousses de soja, avocat, fèves

16.00€
肉屋のサラダサラダ、トマト、パセリポテト、胸肉のグリル、牛ひき肉、目玉焼き

Salade du boucher Salade, tomates, pommes persillées, poitrine grillé, steak haché et son œuf au plat

17.00€
トーストミスターまたはミセスポイランパン、サラダ付き

Tartine Monsieur ou Madame Au pain poilâne, salade

12.00€
アボカドトーストそしてそのポーチドエッグ、ミックスサラダ

Avocado toast Et son œuf poché, salade mélangée

13.50€

場所

クラシックまたはイタリアンビーフタルタルジャーマンポテトとサラダ

Tartare de bœuf classique ou à l'Italienne Frites maison et salade

16.50€
牛肉のアントルコートのパンフライ最小350g 自家製フライドポテト、ベアルネーズソース

Entrecôte de bœuf poêlée min 350g Frites maison, sauce béarnaise

24.00€
ビーフトルネドスパセリポテト、お好みのソース

Tournedos de bœuf Pomme persillées, sauce au choix

19.50€
セージと最高のイエローチキングラタン・ドフィノワ

Supreme de poulet jaune à la sauge Gratin Dauphinois

15.50€
ベーコンとカンタルチーズバーガーフライドポテトとサラダ

Burger au bacon et cantal Frites et salade

17.50€
チキンバーガーサツマイモのフライドポテトとサラダ

Burger au poulet Frites de patates douces et salade

17.50€
フレーバージュースとラムマウスのコンフィサクサクの旬野菜

Souris d’Agneau confite au jus aromatisé Légumes croquants de saison

18.50€
ひったくりの低音の切り身ホワイトバター入り、クリーミーなリゾット

Filet de bar snacké Au beurre blanc, risotto crémeux

19.50€
ゴマたたきマグロご飯とベビーリーフのサラダ

Tataki de thon aux graines de sésame Bol de riz et salade mesclun

18.50€
今週のリングイネフライドポテト、サラダ、インゲン、米、アリゴ、マッシュポテト、フライドポテトと野菜炒め

Linguine de la semaine

14.50€

愛好家のために

1人

アントルコートXXL450/500g。付け合わせの選択とソースの選択

Entrecôte XXL 450/500g. Garniture au choix et sauce au choix

35.00€
鴨胸肉全体付け合わせ、はちみつ、タイムソースの選択

Magret de canard entier Garniture au choix, sauce au miel et thym

22.00€

野菜のプレート

ベビーリーフサラダ

Salade mesclun

5.00€
グラタン・ドフィノワ、パセリポテト

Gratin dauphinois, pommes persillées

6.50€
自家製フライドポテト、新鮮なインゲンのプレート

Assiette de frites maison, haricots verts frais

7.50€
張りの変更

Changement de garniture
さやいんげん、リゾット、野菜

Haricots verts frais, Risotto, Legumes

2.00€
ソース

Sauces
ベアルネーズ、ペッパー、ロックフォール

Béarnaise, poivre, roquefort

デザート

チョコレートムース

Mousse au chocolat

6.50€
クレームブリュレ

Crème brulée

8.00€
有名なタルトタタンそしてそのクレームフレッシュの瓶

La fameuse Tarte Tatin Et son pot de crème fraiche

9.00€
ライスプディング、有塩バターキャラメル

Riz au lait, caramel au beurre salé

7.50€
季節のフルーツとパルボワ

Palvova aux fruits de saison

8.50€
お団子をなくした有塩バターキャラメル、バニラアイスクリーム

Brioche perdu Caramel au beurre salé, glace vanille

7.50€
古いラム酒と馬場コルク

Baba bouchon aux vieux rhum

9.80€
グルメコーヒー

Café gourmand

8.50€
アイリッシュコーヒー

Irish coffee

14.00€

チーズ

母リチャードとそのトーストからの聖マルセリンのプレート

Assiette de Saint Marcelin de la mère Richard et son pain grillé

14.00€
ハニーローストハーフカマンベール

Demi camembert rôti au miel

8.50€
蜜腺農家またはロックフォール

St nectaire fermier ou Roquefort

7.50€

アイスクリーム

1ボールバニラ、コーヒー、チョコレート、塩味のバターキャラメル、グレープラム、ブラックカラント、ライム、つる桃、ピスタチオ

1 Boule Vanille, café, chocolat, caramel beurre salé, rhum raisin, cassis, citron vert, pêche de vignes et Pistache

La boule 2.60€
リエージュコーヒーまたはチョコレート

Café ou chocolat liégeois

8.50€
ストロベリーまたはラズベリーメルバ

Fraise ou framboise Melba

9.50€
大佐

Colonel

9.50€
ホワイトレディ

Dame blanche

8.50€

ダイジェスティブ

BASアルマニャック4cl

BAS ARMAGNAC 4cl
6年間

6 ans

9.00€
12年間

12 ans

12.00€
コニャック4cl

COGNAC 4cl
コニャックVS

Cognac VS

9.00€
レミーマルタン

Rémy Martin

10.00€
XO Delaitre

XO Delaitre

15.00€
カルヴァドス4cl

CALVADOS 4cl
マグロワール神父VSOP

Père Magloire VSOP

10.00€
シャトードブルイユ8歳

Château du Breuil 8 ans

12.00€
SPIRITS 4cl

EAUX DE VIE 4cl
ペアウィリアムズ

Poire William's

9.00€
ラズベリー、ミラベルプラム

Framboise, Mirabelle

9.00€
Coudercバーベナ、Coudercプラム

Verveine Couderc, Prune de Couderc

9.00€
マリー・ブリザード、アップル、アマレット

Marie Brizard, Manzana, Amaretto

8.00€
27を取得、31を取得

Get 27, Get 31

8.00€
ベイリーズ

Bailey's

8.00€

ウイスキーとアルコール

ウイスキー4cl

WHISKIES 4cl
ジェムソン

Jameson

9.00€
グレンフィディック

Glenfiddich

10.00€
ブラックレーベルJW

Black Label J.W

12.00€
レッドラベルJW

Red Label J.W

11.00€
ジャックダニエル

Jack Daniel's

9.50€
タリスカー10年

Talisker 10 ans

11.00€
ラガヴーリン16歳

Lagavulin 16 ans

13.00€
マッカラン

Macallan

13.00€
ラム4cl

RHUM 4cl
外交的

Diplomatico

11.90€
ドンパパ

Don papa

11.00€
ホワイトラム

Rhum blanc

8.00€
その他のアルコール4cl

AUTRE ALCOOL 4cl
Vodka, gin

Vodka, gin

8.00€
テキーラ

Tequila

8.00€
マリブ

Malibu

8.00€
ジンボンベイサファイア

Gin Bombay Sapphire

10.00€
グレイグルース

Grey Groose

12.00€
スープ。ソーダ

Sup. Soda

3.00€

幸せな時間

17Hから20Hへ

グラスオブワイン20cl

VERRE DE VIN 20cl
コート・デュ・ローヌAOC 赤

Cote Du Rhône AOC Rouge

4.80€
シャルドネPGIはd'Ocを支払う白

Chardonnay IGP Pays d'Oc Blanc

4.80€
サンペドローネピンク

San Pedrone Rosé

4.80€
ビール

BIERES
ステラアルトワ50cl

Stella Artois 50cl

5.00€
ソフト

SOFTS
レモネードまたはペリエまたはコカコーラのパイント

Pinte de limonade OU Perrier OU Coca cola

5.50€
カクテル

COCKTAILS
ジンフィズ、マルガリータ、ピニャコラーダ

Gin fizz, Margarita, Pina colada

6.50€
カイピリーニャ、セックス・オン・ザ・ビーチ、コスモポリタン

Caipirina, Sex on the beach, Cosmopolitan

6.50€
モスコミュール、エスプレッソマティーニ、ネグローニ

Moscow mule, Expresso martini, Negroni

6.50€
モヒート、今日のカクテル

Mojito, Cocktail du jour

6.50€

前菜

パスティス51、リカード、カサニス3cl

Pastis 51, Ricard, Casanis 3cl

4.90€
パスティスヘンリーバルドゥアン3cl

Pastis Henry Bardouin 3cl

5.00€
マティーニレッド、ホワイト5CL

Martini Rosso, Bianco 5cl

5.20€
スーゼ、マスカット5cl

Suze, Muscat 5cl

5.00€
ポルト、カンパリ5CL

Porto, Campari 5cl

5.20€
キール白ワイン14CL

Kir au vin blanc 14cl

5.30€
Kir Auvergnat 14cl

Kir Auvergnat 14cl

5.50€
リレルージュ、白5CL

Lillet rouge, blanc 5cl

4.90€
アメリカン12cl

Americano 12cl

9.50€
ApérolSpritzまたはStGermainspritz 10cl

Apérol Spritz ou St Germain spritz 10cl

8.50€
プロセッコ10clのプール

Piscine de prosecco 10cl

7.00€
リモンチェッロスプリッツ10cl

Limoncello spritz 10cl

8.50€

シャンパン

13cl

75cl
モエ

Moët

14.00€

80.00€
ポル・ロジェ

Pol Roger

90.00€
未亡人のクリコ

Veuve Clicquot

95.00€

ビール

圧力

PRESSIONS

25cl

50cl
ステラアルトワ

Stella Artois

4.50€

8.40€
1664年、モナコ

1664, Monaco

4.80€

9.10€
レフ修道院

Abbaye de Leffe

4.90€

9.40€
ヒューガルデン

Hoegaarden

4.90€

9.40€
ピコンビール

Picon Bière

5.50€

10.00€
Citra Galatic IPA Artisanale

Citra Galatic IPA Artisanale

4.90€

9.40€
ボトル

BOUTEILLES
（アルコールなし）クローネンブルグ25cl

Kronenbourg (sans alcool) 25cl

4.80€
クラウン35.5cl

Corona 35.5cl

6.40€
Pelforthブラウン33cl

Pelforth brune 33cl

6.40€
クラフトビール

BIERES ARTISANALES
ワイメア湾4.7°33cl

Waimea Bay 4.7° 33cl

7.50€
煙と水6°33cl

Smoke ans the water 6° 33cl

7.50€
ラズベリープレス4.5°33cl

Presse framboise 4.5° 33cl

7.50€
ボルセレットトリプル8°33cl

Volcelet triple 8° 33cl

7.50€
第9波5.4°33cl

Ninth wave 5.4° 33cl

7.50€

ソフト

ペリエ33cl

Perrier 33cl

5.00€
コーラ、コーラゼロ33cl

Coca , Coca zéro 33cl

5.00€
オランジーナ、アイスティー、シュウェップス25cl

Orangina, Ice Tea, Schweppes 25cl

5.00€
絞りたての果物オレンジ、レモン

Fruits pressés Orange, citron

5.00€
フルーツジュース25cl

Jus de fruit 25cl

5.00€
絞りたてのグレープフルーツ

Pamplemousse pressé

7.00€
急いで三人組

Trio pressé

9.00€
レモネード25cl

Limonade 25cl

5.00€
ヴィッテル25cl

Vittel 25cl

3.90€
冷たいミルク25cl

Lait froid 25cl

3.90€
自家製アイスコーヒーまたは紅茶

Café ou thé glacé maison

5.50€
ミルクセーキ25cl お好みの香水

Milkshake 25cl Parfum au choix

9.00€
ロイックレゾンサイダー33cl

Cidre Loïc Raison 33cl

5.00€

カクテル

ジンフィズジン、レモン汁、甘蔗糖、ペリエ

Gin Fizz Gin, jus de citron, sucre de canne, Perrier

8.50€
デイジーの花テキーラ、トリプルセック、柚子

Margarita Tequila, triple sec, citron

8.50€
ピナ・コラーダラム、パイナップルジュース、ココナッツアイス

Pina Colada Rhum, jus d'ananas, glace coco

8.50€
カイピリーニャカシャーサ、ライム、ブラウンシュガー

Caïpirinha Cachaça, citron vert, sucre roux

8.50€
ビーチでセックスウォッカ、メロンリキュール、パイナップルジュース、クランベリージュース

Sex on the beach Vodka, liqueur de melon, jus d'ananas, jus de cranberry

8.50€
Cosmopolitain 搾りクランベリー、トリプルセック、ウォッカ、レモン

Cosmopolitain Cranberry, triple sec, vodka, citron pressé

8.50€
モスコミュールウォッカ、ジンジャービール、レモンジュース

Moscow mule Vodka, ginger beer, jus de citron

8.50€
エクスプレスマティーニウォッカ、コーヒーリキュール、コーヒー、サトウキビ

Express Martini Vodka, liqueur de café, café, sucre de canne

8.50€
ネグローニジン、マティーニ、ルージュ、カンパリ

Negroni Gin, martini, rouge, campari

8.50€
モヒートラム、ライム、ブラウンシュガー、フレッシュミント、ペリエ

Mojito Rhum, citron vert, sucre roux, menthe fraîche, Perrier

8.50€
ロイヤルモヒートラム酒、ライム、ブラウンシュガー、フレッシュミント、シャンパン

Mojito Royal Rhum, citron vert, sucre roux, menthe fraîche, champagne

11.00€
今日のカクテル

Cocktail du jour

8.50€
アルコールフリーのカクテル

COCKTAILS SANS ALCOOL
喉の渇きを癒すライム、フレッシュミント、ペリエ

Désaltérant Citron vert, menthe fraiche, Perrier

7.00€
エキゾチックフルーツカクテル

Exotic Cocktail de fruits

7.00€
モクテルスプリッツオレンジシロップ入り

Mocktail spritz Au sirop d'orange

7.00€
ヴァージンコラーダ

Virgin colada

7.00€

ワイン

赤

ROUGES

14cl

50cl

75cl
コート・デュ・ローヌAOC VidalFleuryを予約する

Côtes du Rhône AOC Réserve Vidal Fleury

4.80€

17.00€

25.00€
シノンAOC ドメーヌボーセジュール

Chinon AOC Domaine Beauséjour

5.50€

19.00€

28.00€
ブルイイAOC Didider Desvignes

Brouilly AOC Didider Desvignes

5.70€

20.00€

30.00€
ボルドーAOC シャトーオーブラニャック

Bordeaux AOC Château Haut Blagnac

4.70€

16.00€

24.00€
ボジョレーサンタムールAOCクリストフテリア

Beaujolais Saint Amour AOC Christophe Terrier

6.10€

22.00€

32.00€
AOCボルドー燮シャトーセギン

Bordeaux Sup AOC Château Seguin

5.90€

21.00€

31.00€
朝のAOC Didier Devignes

Morgon AOC Didier Devignes

6.10€

22.00€

32.00€
朝のAOC オーク樽

Morgon AOC Fût de Chêne

6.10€
ラランド・ド・ポムロールAOC 城の森

Lalande de Pomerol AOC Château La Forêt

36.00€
コート・ローヌ村AOCデュ神の計画

Côtes du Rhône Village AOC Plan de Dieu

30.00€
セントジョセフAOC 新しいドメーヌ

St Joseph AOC Domaine Novis

38.00€
Medoc Cru Bourgeois AOC カステラ城

Médoc Cru Bourgeois AOC Château Castera

39.00€
サンテミリオングラン・クリュAOC ラ・シャペルオデモイン

St Emilion Grand Cru AOC La Chapelle aux Moines

45.00€
ブルゴーニュサヴィニー・レ・Beaunes AOC

Bourgogne Savigny-Les-Beaunes AOC

49.00€
AOCサン・テステフシャトー・ラ・ローズBrana

Saint Estèphe AOC Château La Rose Brana

59.00€
ホワイト

BLANCS
シャルドネAOC d'Ocワインを支払う

Chardonnay AOC Vin de pays d'OC

4.80€

17.00€

25.00€
ヴィオニエIGP キュヴェデサリス

Viognier IGP Cuvée des Salices

5.50€

19.00€

28.00€
シャブリAOC Old Vines Claude Ecuelle

Chablis AOC Vieilles Vignes Claude Ecuelle

6.70€

24.00€

36.00€
CôtesdeGascogneIPG ドメインCambos

Côtes de Gascogne IPG

4.70€

16.00€

24.00€
Pouilly-FuisséAOC Clos RessierC.Terrier

Pouilly Fuissé AOC Clos Ressier C.Terrier

6.70€

24.00€

36.00€
ローズ

ROSÉS
サンペドローネ

San Pedrone

4.80€

17.00€

25.00€
コート・ド・プロヴァンスAOP エリクサー

Côtes de Provence AOP

6.70€

24.00€

36.00€

En détails

朝ごはん

P'tit Déjeuner

イングリッシュブレックファースト

P'tit Déj Anglais

ペストリー

Viennoiseries

コーヒー＆ティー

Cafés & Thés

共有するには

A partager

スターター

Entrées

お子様メニュー

Menu enfant

サラダとサンドイッチ

Salades & tartines

場所

Plats

愛好家のために

Pour les amateurs

野菜のプレート

Assiette de légumes

デザート

Desserts

チーズ

Fromages

アイスクリーム

Glaces

ダイジェスティブ

Les digestifs

ウイスキーとアルコール

Les whiskies & Alcools

幸せな時間

Happy Hours

前菜

Apéritifs

シャンパン

Le champagne

ビール

Les bières

ソフト

Softs

カクテル

Cocktails

ワイン

Les vins

À La Tour Eiffel

Suivez toute l'actualité de À La Tour Eiffel